As a general note, I just updated as well. CGFloatValue worked before the update, and works no longer.
Lesson learned: Only use stuff mentioned in the docs, not something that you discover in REPL.
Welcome!
This is the community forum for my apps Pythonista and Editorial.
For individual support questions, you can also send an email. If you have a very short question or just want to say hello — I'm @olemoritz on Twitter.