So, I tried. But TextExpander 5.x.x seems to have a problem with fill-in snippets, where the UI should come up, so the text generated is incomplete.

Is there a way to include TextExpander to Pythonista like in Editorial?