Braille application.

cvp

@shinya.ta Button title in English? If Japanese, please post here the text, thanks
Ex: その他の説明

shinya.ta

Please use "Other Explanation" in Japanese.

cvp

# Version 1.7
# - mod: title of kanjis_other button: "other explanation" in Japonese
# - new: dot-5 may be used as a prefix for dakuten 
#				 or alone as interwords point '・'
#				 if character after dot-5 is not a character waited after the prefix,
#						it will be processed as a dot-5 point
# - bug: dot-5 ok, dot-1 ok displays char 1 but this char is not generated
# - del: remove support of setting dots position by touching the screen with
#          six fingers during more than 6 seconds.
#					 this process is not compatible with existence of other buttons
#				 remove usage of keychain for saving these positions

cvp

@shinya.ta Hello, hoping you are good.
Please give me some feedback about last version and do never hesitate to ask me corrections or new functionalities

shinya.ta

@cvp

I'm glad to hear the explanation button and I'm very glad.
After that, I'll try to input various words and test if there is no shortage.

cvp

@shinya.ta ok, thus

I wait for description of bugs/problems you would meet
Please, tell me which missing punctuations are really needed
I still wait for an explanation of what you want the program speaks it-self, outside of what Voiceover says

shinya.ta

@cvp

I'm really sorry.
My father doesn't feel well and I haven't tested yet.
Please wait a little longer.

cvp

@shinya.ta No problem for me... There are very more important things than a little program.

shinya.ta

@cvp

I'm sorry for the delay.

I took a test.
So far, everything is perfect.
The punctuation you often use is fine now.

And what I want to pray is just to wait for the beta version to be the regular version.

cvp

@shinya.ta
No problem for the delay, be cool.

I'm optimistic about the future version.

Do not forget my "I still wait for an explanation of what you want the program speaks it-self, outside of what Voiceover says"

shinya.ta

@cvp

I thought it would be easier to understand if you explain the other words in English depending on the words.

Example…

愛（あい）→Loveの愛
橋（はし）→ Bridgeの橋
箸（はし）→Chopsticksの箸

cvp

@shinya.ta said:

I thought it would be easier to understand if you explain the other words in English depending on the words.

Hello
What do you call "other words"?
Do you want that VoiceOver tells you the English translation of a word that you select with the ok button in Kanji's list?

And what is "depending on the words"?

ellie_ff1493

i have seen this pop up lots and it looks quite nice, can i contribute to it?

cvp

@ellie_ff1493 Why not but don't forget that @shinya.ta 's wife is the user, thus the "project manager"

shinya.ta

@cvp

I'm sorry.
I didn't have enough explanation.

It means other conversion buttons.

cvp

@shinya.ta Could you try the New Version 1.8

# Version 1.8
# - mod: some Python improvements adviced by @ccc
#	- mod: 'other explanation' button will generate next sentence in English
#				 instead of Japanese

shinya.ta

@cvp

I'm late.
I tried to give you a test but there is no explanation even if I press the other explanation button.

cvp

@shinya.ta Normally, like in previous version, you have to tap "other" then "select" one time.
The other action is to set the title of the select button.
Then, other has to be tapped first one time, second two times to force action.
The select button tapped once will force VoiceOver to read the title now in English.
It so that I did understand your request

If I did not understand correctly, please tell me
What you want that Voiceover says when you tap

one time on other button, VoiceOver only reads the title
Tap two times will execute some code, actually change the title of the select button.
I know it is not easy but it is what you asked in Japanese on previous versions.

shinya.ta

@cvp

It's done.
If possible, I'd like to explain the explanation when I press the other explanation button.
You press the wrong decision button by mistake.

cvp

@shinya.ta I propose to process like this:

The title of the "other" button will be set as the first other explanation
if you tap one time this button, VoiceOver would read this explanation
if after that, you press it twice, another title will be set with a next explanation.

Thus, the title of the select button will also be set as the previous explanation, not the same as the title of the other button...

Please, confirm I correctly understand.
If you say yes, I'll send a new version less than one hour after.
Of course, if your tests show it is not the right way, it is not very important, we would change one more time 😀