I've been trying to use the sound module to add effects to my game, but for some reason the sounds only play when headphones are connected to my iPad. This also happens in the [+] menu when I play the sounds, no matter what my volume is set to. However, the keyboard click sounds play regardless of whether headphones are connected. I use an iPad 3. Any help would be appreciated.
Also, is there any way to add sound files into Pythonista? The sound tab in the [+] menu has a "Files" section which makes me think it's possible, but I don't know how to add them.