Simple problem, really. I type in quotation marks to denote multiline comments or strings, but the punctuation gets typed out as “smart” quotes. However, when I use an apostrophe by holding the ! key on my iPad, Pythonista recognizes it as quotation mark. This is very unfortunate because I using a bluetooth keyboard greatly increases my coding speed, and I would hate to keep dealing with this problem.

So, long story short, Pythonista doesn't recognize quotation marks as valid punctuation for strings and such but when I use an apostrophe, which most keyboards wouldn't have, Pythonista thinks it's a legit quotation mark.

Edit:
Apostrophes which Pythonista recognizes as single quotes:
'''
Quotation marks that Pythonista doesn't recognize and so gives me an error:
‘’’
See the difference?
Also, holding the ? key gives me these double quotes " which are in fact functional.
So essentially the only thing not working is the actual dedicated quotation mark key.

Edit #2: Turns out iOS turns on Smart Punctuation by default, which caused this problem. If anyone is having the same problem, turning off Smart Punctuation in Settings > General > Keyboard will fix it!