@dlow, I would recommend using boto3 as a library instead if fighting with awscli, as command-line usage of about anything is not one of Pythonista’s strengths – not even a feature of the core product, really.
(By library usage I mean creating small scripts for what you want to accomplish, by importing boto3 client classes and working with them.)