Note that even if autocorrect is off, you might have shortcuts turned on, which might behave as you describe.
Are you using a custom keyboard?
Welcome!
This is the community forum for my apps Pythonista and Editorial.
For individual support questions, you can also send an email. If you have a very short question or just want to say hello — I'm @olemoritz on Twitter.
