I can recommend the AnyFont, available in the App store.