I'm having this issue too, and disabling shortcuts did help the single-line "console" stay visible, but I think what I'd like to see is a console that actually just behaved like a terminal window; what I type and arrow-key navigate could just be in the window with the output. So, I guess this is a feature request for my favorite python environment :-)
