@TheEyedol, you can, but it is not just something you configure.

Search the internet for ”black mamba pythonista” to find an implementation of enhanced editing, targeting an iPad and an external keyboard.

It is sadly unmaintained, but can give you a really good starting point.