Just bumping this thread as I’m experiencing the same issue on a 2018 11” iPad Pro with Smart Keyboard. When using the console, the extended virtual keyboard covers the input and renders it unusable.
Edit: The extended virtual keyboard can be hidden but reappears as soon as I start typing in the console. I’d like to completely disable the extended keyboard as the Smart Keyboards includes all the inputs I need.