I suspect the https solves the immediate problem, though eventually we may need to migrate to pypi.org instead of pypi.python.org
[Migrating to PyPI.org — Python Packaging User Guide
Python › packaging › guides › migrating...]
(https://packaging.python.org/guides/migrating-to-pypi-org/)
I think the old url still redirects to the new..