If @omz decides to support silent notifications we could have this kind of feature, with a server sending a remote silent notification received by Pythonista app even in background, without any user intervention.
Note that Pythonista doc also speaks about silent notifications but meaning local notifications without sound. That's really completely different.